Clintons LGBT-Rede in Deutsch und in voller Länge

Anlässlich des Internationalen Tages der Menschenrechte am 6. Dezember verkündete US-Aussenministerin Hilary Clinton in Genf, dass die USA bei der Vergabe von Entwicklungshilfe künftig auch der Umgang mit Schwulen und Lesben als Kriterium bewerten werde. Sie kritisierte dabei Länder, in denen Homosexualität kriminalisiert oder offene Diskriminierung zugelassen werde.
«Schwulenrechte sind Menschenrechte», sagte sie, «und Menschenrechte sind Schwulenrechte.» Homosexualität sei kein westliches Phänomen,sondern eine menschliche Realität.
Hier kannst du die Rede in voller Länger und auf Deutsch herunterladen. Danke an Mannschaft-Leser Thomas Iff, der die Rede auch übersetzt hat!
Für Video & Text auf Englisch: http://www.state.gov/secretary/rm/2011/12/178368.htm



